1.杂耍演出
1.a theatrical show made up of a number of short performances of different kinds, such as singing, comic sketches, dancing, and magic acts
1.When the news of a free variety show at our local cinema got round, we all rushed to see it.
当地电影院要免费演出的消息一传出时,我们都赶紧跑去观看。
2.He went to Taiwan to join the entertainment scene and was in a variety show contest when he was asked to audition for the series.
他到台湾加入娱乐现场,并在综艺节目比赛时,他被要求面试的系列。
3.It is worth enjoying such a variety show of classical music and play with human concernment and modern spirit.
如此富于人文关怀与现代精神之古乐、剧综合节目,值得一赏。
4.The activity and a strike of media workers led to the suspension of some TV variety show programs.
该示威连同此间发生的其他传媒工人罢工活动,致使一些电视综艺节目停播。
5.Government-run television today staged an extravagant variety show as part of the festivities marking the Year of the Rat.
官方电视台举办盛大的春节联欢晚会,做为庆祝鼠年活动的一部份。
6.Two comedians followed ( eg in a variety show ) by way of light relief .
两名喜剧演员接着上场使观众轻松一下(如杂耍演出中)。
7.None of us knew much about staging a variety show, so we just had to muddle through.
因为我们没有任何人知道有关表演一项杂耍(的技能),所以我们不得不仅仅蒙混过关。
8.Italian text notwithstanding, Hao's ending plays out rather like a well-crafted Chinese variety show.
尽管讲的是意大利语,但郝维亚的结尾更像是精心编排的中国杂耍表演。
9.Impressed by the traditional Chinese art, they instantly invited the troupe to Dubai to perform in a large variety show.
传统的中国艺术给这位管理人员留下了深刻的印象,因此他们立马邀请艺术团到迪拜的一个大型综艺节目上表演。
10.A TV personality known to all Brazilians, Fausto Silva, pitches the cars on his popular variety show.
FaustoSilva,这位被所有巴人熟知的电视名人在其受欢迎的综艺节目上竭力推销这些汽车。